双语:日本报纸出新应用 孩子也能读懂新闻

时间:2013-08-26   点击: 次   字体:【

dedecms.com

Theappisheldoverthenewspaper,andusesaugmentedrealitytoanimatethepage

dedecms.com

Anaugmented-realityappthat"translates"grown-upnewspapersforchildrenhasbeendevelopedinJapan.

copyright dedecms

TheTokyoShimbun,oneofthecountry'sbiggestdailytitles,hasworkedwithadvertisingfirmDentsutocreatetheARNewssoftware.

dedecms.com

Itallowschildrentoholdasmartphoneoverthenewspapertoseeachild-friendlyversionofthetext.

织梦内容管理系统

Inapromotionalvideo,Dentsusaidtheappcould"createafuturefortheoldmedianewspaper".

内容来自dedecms

"Newspaperswerenotmadeforchildren,"theclipsaid. 本文来自织梦

"Ifnewspapersbecamereadabletochildren,theywillcontributetofamilycommunicationandchild'seducation." 织梦好,好织梦

Thedemovideoshowsafatherlayinganewspaperoutonatableasthechildholdshissmartphoneoverthepage.Cartooncharactersappearonthescreen,explainingstoriesanddrawingattentiontoimportantwords.

copyright dedecms

"Difficultarticlesandsocialproblems,economyandpoliticsbecameinterestingsubjectsforchildren,"Dentsusaid.

织梦内容管理系统

"Thenewspapersbecameamediareadbybothparentandchild.Andalsoaneducationaltoolforchildren." 内容来自dedecms

PaulBradshaw,universitylecturerandbloggeronnewtechnologyinjournalism,toldtheBBChewasimpressedwiththeidea. 本文来自织梦

"Whatit'sreallyaboutissomethingthat'sbeentalkedaboutforalongtime,aboutcontentbeingpresentedindifferentwaysdependingonwhotheuseris,"hesaid. 织梦内容管理系统

"Itmeanstwoversionsofthecontent-agrown-uponeandthekidsone.Thathasenormouspotential.Italsotacklesabiggapinyoungreadership.

织梦好,好织梦

"Arekidsgoingtobeinterestedinthesamesubjectsasadults,evenwhentreateddifferently?That'sanuttocrack."

dedecms.com

如何才能让小孩子也能读懂报纸上的新闻?日本《东京新闻》报纸与某广告公司合作推出的一款新闻应用程序可以解决这个问题。据介绍,智能手机中安装这款应用程序后,小朋友拿手机对着报纸上的新闻,看到的就是儿童故事版本的新闻报道,有卡通人物讲解报道内容,还会着重强调报道中的关键词语。这样一来,原本艰涩难懂的政经报道和社会问题摇身一变成了适合儿童阅读的有趣卡通故事,家长和孩子可以一起看报纸,对孩子来说也多了一个学习渠道。 内容来自dedecms

全文结束,福州触动传媒感谢您的关注!

本文标签: 孩子 新闻   来源:新东方在线论坛

触动传媒

0591-83373580

福州触动传媒有限公司自2005年成立以来,凭借强大的公司实力迅猛发展,至2013年已成为福建都市频道省外、4A广告独家代理;福州电视台《攀讲》栏目活动独家代理;福州电视台大食品行业独家代理;福建交通广播(FM100.7)酒水、茶叶独家广告代理;福建电视台综合频道、新闻频道、经济频道一级代理;福州电视台一级代理;厦门电视台一级代理;泉州电视台一级代理。福州触动传媒有限公司是您品牌宣传的最佳合作伙伴,专业的媒体投放顾问,是媒体最忠诚的战略联盟,是澎湃激情与时代观念的完美统一。

栏目排行